Forfatter: Budapest Turistguide

Ungarn - Norge i semifinale i håndball EM

Ungarn – Norge i semifinale i håndball EM

Posted on by Budapest Turistguide

I morgen er det duket for semifinale i håndball EM. Norge har fått den store glede av å møte Ungarn og det er to nasjoner som kjenner hverandre gått i håndball verdenen. En av grunnene til det er jo at flere nordmenn spiller håndball i Ungarn. Den mest kjente klubben i landet Győr har jo flere norske i troppen.

Håndball EM 2012 - Norge mot UngarnByen Györ ligger forøvring cirka 150 kilometer fra Budapest, i retning Wien. Det er derfor godt mulig å kombinere et besøk til Budapest med en tur til Györ for å se damene der spille håndballkamp. Men, i morgen klokka 14.30 er det altså semifinale. For oss som bor i Budapest er det jo en vinn vinn situasjon, for uansett hvem som vinner – vinner vi også. Men, erfaringen tilsier at Norge alltid har hatt et veldig godt tak på Ungarn og det er sjelden vi har tapt i kamper mot ungarerne, så for nordmenn som heier av hele sitt hjerte er det nok liten grunn til bekymring i morgen. Det går nok mot seier! Og blir det seier til både Norge og Montenegro blir finalen i håndball EM 2012 en repetisjon av finalen i OL tidligere i år. Og blir finalen en reprise av OL finalen ender det hele med norsk gull igjen!

Hvis du tilfeldigvis ikke sitter hjemme i stua og godstolen, men har lyst til å få med deg kampen allikevel kan du lese mer om hvordan du kan se alle kampene online via YouTube i den følgende artikkelen hos Netthjelp.eu.

Nå ser vi på alle kampene på ungarsk TV, men om du har ønske om å se NRK online men ikke får det til av en eller annen grunn kan en annen artikkel fra Netthjelp.eu kanskje hjelpe som heter: «Hvorfor kan jeg ikke se NRK live på nettet?«

I går ble sida vår "hacked by hacker"

I går ble sida vår «hacked by hacker»

Posted on by Budapest Turistguide

I går kveld satte vi oss pent ned for å svare på emailer. En av emailene var fra en dame som ønsket å bestille flyplass transport. Det enkle svaret var at hu måtte gå inn på vår webside til siden for flyplass transport for å fylle inn skjemaene der. Så, vi gikk også inn på siden for å kopiere adressen inn i emailen. Men, det var nesten et lite sjokk da det vi så var en helt hvit side med den enkle teksten «hacked by hacker» på. Her blir det vanskelig å bestille flyplass transport, tenkte vi!

Noen timer senere var problemet løst og sida vår fungerer akkurat som den skal. Det har den også gjort siden det og fohåpentligvis kommer den til å gjøre det videre også. Hvis noen er interessert i hvordan vi løste problemet kan det leses mer om i artikkelen «hacked by hacker» i Budapest bloggen.

Hvis du var så uheldig å se siden vår i går i hakket tilstand beklager vi dette. Men, nå fungerer den og det er bare å se seg rundt, lese, bestille programmet og ta kontakt, og så gleder vi oss til å hjelpe dere alle med deres opphold i Budapest.

Ha en riktig god førjulstid videre og vi møtes på julemarkedet i Budapest om noen dager (håper vi)!

Hacked by hacker
Denne feilmeldingen var synlig på vår webside i går kveld (søndag)
Ungarn-Norge live på nettet i kveld

Ungarn-Norge live på nettet i kveld

Posted on by Budapest Turistguide
Szabolcs Huszti for Ungarn i kveld mot Norge
Szabolcs Huszti for Ungarn i kveld mot Norge

I kveld er det duket for vennskapskamp mellom Ungarn og Norge. Det er jo ikke en viktig kamp i seg selv, men det er jo alltid festlig å se på når Norge spiller og kampen i kveld kan faktisk bli ganske interessant allikevel. Ungarn er i ganske god form og med Adam Szalay som spiss i toppform kan det norske forsvaret få noe å bryne seg på. Adam er nemlig toppscorer i Bundesliga for øyeblikket (spiller for FSV Mainz). En annen storspiller på det ungarske laget er Szabolcs Huszti. Han er lagkamerat med Moa i Hannover, og regnes for å være en av klubbens store playmakere, så også han kan være med på å gjøre livet surt for norske fans i kveld.

Men,. forhåpentligvis blir det en festkveld uten like med masse mål og og fest og glede på tribunen når lagene entrer i kveld rundt 20.30. Arenaen som heter Puskas Ferenc stadion ligger ved metrostasjonen Stadionok (rød linje) i Budapest. Om du derimot ikke kan se kampen live i Budapest kan du i allefall se den live på nettet. Den ungarske statskanalen MTV (ala NRK i Norge) sender kampen live og vanligvis kan alle deres sendinger ses live på nettet uten noen form for abbonement eller betaling. Så om du skulle ønske å se denne i kveld, prøv en av følgende sider fra 20.15 i kveld.

– M1 Ungarn-Norge
– M1 Live

I utgangspunktet bør en av disse sidene virke i kveld. Det finnes tilfeller der de låser sportsbegivenheter slik at de kun kan ses live på nettet hvis du faktisk befinner deg i Ungarn og ser på. Det vil si at alle som ikke ungarsk IP adresse ikke får sett kampen. Om dette er tilfelle kan man enkelt få seg en ungarsk IP adresse. Prinsippet er det samme som når man ønsker å se NRK fra utlandet (NRK web-tv krever norsk IP adresse). Et program som enkelt kan hjelpe til med dette er HideMyAss som kan lastes ned, betale en liten og enkel avgift, og dermed får du deg en ungarsk ip adresse og deretter kan du se også slike sendinger som kun er tilgjengelig for ungarere.

Vi kommer til å sjekke ut alt dette selv i kveld, så hvis du ser tilbake på siden rundt 20.20-20.25 gir vi informasjon om sendingen kan ses uten ekstra problemer, eller om man trenger ungarsk ip adresse for å ordne det hele.

Heia Norge og ses i kveld!

Ps: lurer du på hva din IP adresse er kan du finne ut av det ved å bruke lenken.

 

Griseslakting 8 desember 2012

Griseslakting 8 desember 2012

Posted on by Budapest Turistguide

Grisefest i BudapestI år gjør vi noe vi ikke har gjort tidligere, men som vi tror kommer til å bli helt supert. En veldig viktig tradisjon i Ungarn i desember, januar eller februar er griseslaktingen. Da kommer venner og kjente sammen og har en dag sammen der de spiser masse mat, drikker, nyter livet og slakter gris. Det høres kanskje litt spesielt ut, men eldre nordmenn synes ikke dette er det minste rart, ettersom de fleste over 50 år i Norge på en eller annen måte kjenner til dette. Men, dere er nå invitert til å bli med på ungarsk griseslaktingsdag den 8 desember, og vi håper du blir med for å bli bedre kjent med kulturen, folket og maten!

Hvis du synes griseslakting høres fælt ut kan du kalle dette «Julefest på bygda» i stedet for, så høres det straks mye hyggeligere ut (selvom programmet er det samme).

Programmet for dagen ser ut som følger:
6.00 – Grisen slaktes (dette går vi dessverre glipp av)

8.00 – Avreise fra Budapest (man blir hentet på hotellet)

9.30 – Ankomst til gården der programmet pågår
Her blir det først ekte bondefrokost med salamier, eggerøre, te, kaffe, palinka og annen snacks! Turen er verdt å bli med på bare på grunn av denne frokosten. Etter frokosten blir det mulig å hjelpe bearbeidingen av grisen, pølselaging og lignende. Det blir sannsynligvis en liten vinsmaking lagt inn i programmet her også et sted!

13.00 – Lunsj med tradisjonell griseslaktingsdagsmat (garantert ikke det du finner på hotellet i Budapest)
Etter lunsjen er det mulig å forbli på gården og hjelpe til videre med arbeidet, eventuelt har vi også en tur til den trivelige byen Kecskemet som bare ligger 15 minutter fra gården. Der får man fritid til å gå rundt, drikke litt kaffe og spise litt (for de som ikke synes lunsjen var noe særlig)

18.00 – Middag med mat tilberedt i løpet av dagen (og litt annet)
Etter middagen er det mulig å kjøpe med seg pølse, salami og lignende og etter dette går turen tilbake til Budapest igjen!

Det høres litt spennende ut, gjør det ikke det? Har du lyst til å bli med? Prisen er 20,000 HUF per person (litt over 500 NOK) og da er transport, 3 rikelige måltider, en liten vinsmaking og mye moro inkludert!

Send oss en email (fyll inn skjemaene på siden du kommer til) og ikke glem å skrive navnet på ditt hotell, antall personer, et mobilnummer og annen informasjon du tror kan være av interesse for oss.

Revolusjonsdag i Budapest - 23 oktober

Revolusjonsdag i Budapest – 23 oktober

Posted on by Budapest Turistguide

I dag er det 23 oktober og da er det ungarsk nasjonaldag. På denne dagen feirer man det ungarske opprøret mot kommunistene i 1956, et opprør som viste at det var mulig å stå opp mot diktaturet og at det var håp, selvom det ikke lyktes 100% som igjen førte til at da kommunistene slo ned på opprøret måtte nesten 200,000 ungarere flykte fra landet, deriblant mange til Norge.

I dag feires nasjonaldagen med noen offisielle programmer, de legger ned kranser her og der og folk har fri fra jobben. Ellers er det en hel masse politiske demonstrasjoner rundt om i byen, men den største vil nok være ved Elisabetbroa på Pest sida fra 15.00. Det er en av flere vensteside demonstrasjoner der de ønsker å stå sammen mot høyre sida som sitter i regjering for øyeblikket med 2/3-dels flertall. Politikken i Ungarn er et vanskelig og omstritt tema, men en god artikkel på tema finner du her: Hungarian politics – an introduction!

Som turist er det slik at de fleste butikker er stengt, men Szechenyibadet, restauranter, kafeer og museer er åpne, så det er egentlig mer enn nok å gjøre allikevel. Det vil være en del veisperringer, så vær forberedt på at sjåfører muligens må kjøre omveier og lignende på grunn av sperringer, demonstrasjoner og lignende!

Revolusjon i Ungarn i 1956
Revolusjon i Ungarn i 1956 (bilde fra fortepan.hu)

Oktober i Budapest

Posted on by Budapest Turistguide

Sammen med september er oktober en av de klart mest populære månedene å besøke Budapest på i året. Da kryr det av skandinaver og det er mange festlig programmuligheter i hovedstaden. I oktober i 2012 er noen av godbitene maraton den 7 oktober, pølse og palinka festival (4-7 oktober), cafe festival (5-14 oktober) og den ungarske nasjonaldagen den 23 oktober. Nasjonaldagen minner svært lite om 17 mai, men den kan jo være festlig til tider allikevel.

Gjennomsnittstemperaturen er på rundt 13 grader, men ta en titt på værmeldingen før du kommer. Er man heldig kan man nyte temperaturer rundt 20 grader, men om det blåser kan det være surt og litt sært. Men, vanligvis er det veldig bra.

Hvis du trenger et bra hotell når du kommer til Budapest i oktober, kan vi anbefale ett av følgende:
– Mercure City Center (****)
– Erzsebet City
– Kempinski

For mer informasjon og tips om Budapest i oktober, les følgende artikkel på engelsk: Budapest in October

Kule festivaler i nær framtid

Posted on by Budapest Turistguide

Slutten av august og starten på september er en spennende tid å besøke Budapest på, og en av de tidene på året da det er mest som skjer i byen. Slik er det selvfølgelig også i år, og om du er i Budapest for øyeblikket har du faktisk to festivaler som kan være verdt å få med seg. Den ene av disse festivalene er den jødiske sommer festivalen som foregår i området rundt den jødiske synagogen, ikke langt fra Astoria.

Den andre festivalen som foregår for øyeblikket er den store ølfestivalen som foregår på slottshøyden i området rundt slottet. Denne ble arrangert for første gang i fjor, ble en braksuksess og gjentas av den grunn også i år.

Kommer du litt utover i september er det to andre festivaler du er invitert til å få med deg. Den store vinfestivalen arrangeres i år fra 12 til 16 september og er en av de største festivalene i Ungarn hvert år. Utrolig masse folk, over 5000 typer med vin og mye moro. Litt etter at den er ferdig blir det sjokolade og søtsak festival fra 20-23 september, så om du har lyst på kake og sjokolade er dette stedet å besøke. Som du skjønner har Budapest mye å by på, og det er bare å glede seg. I tillegg har vi mange programmer som vi tilbyr våre gjester året rundt, så les videre på våre sider og begynn planleggingen av turen med en gang.

Om du ønsker mer informasjon om de nevnte festivalene er det bare å trykke på lenkene nedenfor, så blir du sendt videre til sider med mer informasjon om de forskjellige festivalene (på engelsk). Forøvrig kan vi varmt anbefale følgende artikkel om du kommer til Budapest i september, nemlig: Budapest in September

wine festival

Stilige Budapest festivaler
– Budapest Beer festival
– Chocolate and Sweets festival
– Budapest wine festival
– Jewish Summer Festival

Ny Budapest blog

Posted on by Budapest Turistguide

Her i vår Budapest Guide på norsk er det dessverre begrenset hvor ofte vi kan oppdatere vår side med nyheter ettersom nesten all vår tid går med til å svare emailer, oppdatere våre websider og selvfølgelig være ute for å guide turister i både Budapest og Szentendre. For de som er interessert i å vite mer om Budapest kan det derfor være greit å finne mer informasjon om Budapest, og det kan du gjøre ved å sjekke ut en ny Budapest blog som nettopp er publisert, og den virker veldig lovende så langt.

Artiklene i bloggen er relativt lange, men svært informative og veldig mange av innleggene har med temaer å gjøre som også turister er opptatt av, så hvis du skulle være interessert er det bare å besøke www.budapestguide.org der du finner bloggen, eventuelt kan du klikke på linken: Budapest blog.

Blant de første postene publisert kan du blant annet lese om:
– What is the currency of Hungary?
– Parking at Budapest Airport

Budapest hotell anbefalinger

Posted on by Budapest Turistguide

Vi går nå inn i den sesongen i året da det skjer aller mest i Budapest og når det kommer flest turister (bortsett fra helga med Formel 1). For vår del betyr det at det er fullbooket med guidede turer, utflukter til Szentendre og lignende allerede, så om du ønsker å booke noe, bør du skynde deg for å få det programmet du er på jakt etter.

En annen ting som er viktig å ordne er et godt hotell i Budapest, og viktigere enn alt er at du velger et godt hotell med god beliggenhet. Det finnes mange lure hoteller som skriver om sentral beliggenhet og lignende, men som i sannhet ligger langt utenfor sentrum, så derfor kan det være lurt å se litt ekstra godt etter før man gjør en eventuell booking. Av den grunn kommer vi her med noen hotellanbefalinger for Budapest. Hotellene du ser her har god beliggenhet, og også gode priser for øyeblikket, noe som gjør at de kan passe for deg og ditt reisefølge når dere kommer på besøk i sensommeren eller høsten 2012.

Anbefalte Budapest hoteller

– Mercure City Center (****) – Reserver rom
– Iberostar Grand Hotel (*****) – Reserver rom
– Sofitel (*****) – Reserver rom
– La Prima Fashion (****) – Reserver rom
– Hotel Erzsebet City Center (***) – Reserver Rom

Om du skal besøke Dublin, kan vi varmt anbefale en pub crawl i byen. WorldCityGuides har også lansert sin nye Belfast guide med informasjon om denne spennende byen i Nord-Irland, så om du skal til Belfast, besøk den siden!